Sie sind über das Mittelmeer aus ihrer Heimat vor dem Bürgerkrieg geflüchtet. Den Argwohn vor dem Wasser haben sie überwunden - in nur einem Monat die Ausbildung zum Rettungsschwimmer absolviert. Sie haben freiwillig trainiert, damit sie die Prüfung bestehen. Sie wollen eine Aufgabe, möchten Leute vor dem Ertrinken schützen und vielen ihrer Landesleute in Deutschland das Schwimmen beibringen.

Hier der Beitrag auf NDR.de | NORDMAGAZIN vom 17.07.2017

Termine 2017 -  Erste Hilfe Ausbildung 2017 für Fremdsprachige

Zielgruppe dieser Veranstaltungen sind fremdsprachige Mitbürger, die noch Schwierigkeiten mit der deutschen Sprache haben.

Wir stellen Ihnen Dolmetscher zur Verfügung:

Ahmed Amro              arabisch

Gor Demurchyan        russisch, armenisch und englisch

 Die Anmeldung zum Kurs können Sie telefonisch unter der Rufnummer: 03871-622514

oder online: www.drk-parchim.de vornehmen.

Wichtig ist für uns ebenso das Abmelden von bereits gemeldeten Teilnehmern.

Erste-Hilfe-Ausbildung (Grundlehrgang für Ersthelfer/ Fahrschüler aller Klassen)

Wallhaus | Wallallee 31 | 19370 Parchim

samstags 08:00 Uhr - 15:30 Uhr  40 €

02.09.2017

28.10.2017

25.11.2017

16.12.2017

Ich wünsche allen, die sich in Erster Hilfe aus- und weiterbilden lassen, dass die gewonnenen Kenntnisse im entsprechenden Moment abrufbar sind und Sie anderen helfen können.

обучение  2017 օտարերկրացիների համար

Սիրելի տիկնայք և պարոնայք,

Ձեզ ենք ուզում ներկայացնել 2017 թվականի առաջին օգնության դասընթացների օրերը։

Կուրսը կազմակերպվում է օտար մայրենի լեզվի տեր համաքաղաքացիների համար։

Այդ առիթով մենք ձեր օգնությանն ենք ներկայացնում հետևյալ թարգմանիչներին:

Ահմեդ Ամրո              արաբերեն

Գոռ Դեմուրչյան        հայերեն, ռուսերեն և անգլերեն

Կուրսին գրանցվելու համար կարող եք զանգահարել հետևյալ հեռախոսահամարով։ 03871-622514, կամ այցելելով մեր կայք․www.drk-parchim.de

Կուրսերը կանցկացվեն հետևյալ հասցեում․

Wallhaus | Wallallee 31 | 19370 Parchim

Հետևյալ շաբաթ օրերին ժամը 08:00 – 15։30

02.09.2017

28.10.2017

25.11.2017

16.12.2017

Կուրսը ավարտած սաներին էլ ցանկանում ենք քաջություն՝ ձեռք բերված գիտելիքները պահանջի դեպքում օգտագործելու համար։